← Consultoría 01 · Asesoría Legal
E&Co Consulting · 01

Estructura
antes que riesgo.

Estrategia legal comercialmente fundamentada para la realidad regulatoria de Costa Rica. Protegemos lo que ha construido y creamos la arquitectura para lo que viene — antes de que surjan los problemas, no después.

E&Co · Asesoría Legal · SETENA · CFIA · Registro Nacional ↓
Radiografía de expediente judicial con IA — línea de tiempo del historial de la propiedad
IA · Inteligencia Legal · Análisis Documental

Radiografía
de Expediente Judicial

Alimentamos cientos de páginas de expedientes judiciales a modelos de lenguaje y extrajimos una línea de tiempo estructurada de cada audiencia, cancelación, brecha y evento procesal. Lo que le tomaba a un abogado días mapear manualmente — reconstruido en horas.

El resultado: una línea de tiempo visual, análisis de brechas, banderas de riesgo de prescripción y un resumen narrativo del estancamiento procesal — listo para revisión legal en minutos.

Inteligencia legal asistida por IA. Todos los hallazgos son revisados y verificados por profesionales legales calificados. No sustituye el asesoramiento legal.

Explorar E&Co Labs →
01
Cuando los clientes nos llaman → "No sé qué riesgo estoy realmente asumiendo."

Estructura antes que riesgo.
Claridad antes que expansión.

Estrategia legal comercialmente fundamentada para la realidad regulatoria de Costa Rica. Protegemos lo que ha construido y creamos la arquitectura para lo que viene — antes de que surjan los problemas, no después.

Temor del cliente:
Exposición oculta en una transacción que creí limpia.
→
Nuestra posición:
Arquitectura legal construida antes de comprometer capital.
Situaciones representativas
Inmobiliario · Debida Diligencia

Riesgos de Adquisición Identificados Antes del Cierre

Un cliente se acercó a una atractiva oportunidad inmobiliaria con capital significativo en juego. El historial de título, limitaciones municipales, derechos de agua y restricciones ambientales no estaban verificados. Realizamos la debida diligencia completa — identificando riesgos no visibles en la revisión inicial y reestructurando la negociación.

Inconsistencias de título identificadas y resueltas antes del cierre Negociación reposicionada en torno a factores de riesgo verificados Estructura de protección de activos establecida antes de mover fondos
Desarrollo Turístico · Regulatorio

Desbloqueando un Proceso de Desarrollo Paralizado

Dos desarrollos turísticos simultáneos en zonas ambientalmente sensibles estaban paralizados en trámites regulatorios. Coordinamos gestiones de Pronto Despacho ante el Registro Nacional, construimos hojas de ruta de cumplimiento SETENA/CFIA y estructuramos el marco societario para proteger a los socios en ambos proyectos.

Trámites en Registro Nacional agilizados Hoja de ruta completa de cumplimiento SETENA · CFIA · INVU entregada Estructura societaria que separa responsabilidades personales y del proyecto
Zona Franca · Derecho Laboral

Auditoría Legal de RR.HH. en Zona Franca

Una empresa tecnológica operando bajo el régimen de Zona Franca necesitaba alinear sus prácticas laborales con las obligaciones ZEE. Contratos heredados y estructuras de beneficios generaban exposición ante PROCOMER. Auditamos, documentamos y reconstruimos el marco laboral desde el cumplimiento hacia arriba.

Análisis completo de brechas de cumplimiento ZEE/PROCOMER Plantillas estandarizadas de contratos laborales implementadas Reducción de exposición legal en estructuras de incentivos y beneficios
Compromisos típicos
Lo que dicen los clientes
"Esquivel & Company nos ayudó a identificar riesgos que no sabíamos que existían antes de que avanzara la transacción. Su enfoque combinó rigor legal con juicio práctico de negocios."
Desarrollador Inmobiliario · Costa Rica
"Lo que destacó no fue solo la experiencia legal, sino su capacidad de coordinar consideraciones regulatorias, operativas y comerciales en una sola estrategia."
Director de Operaciones Multinacional
"Su orientación nos dio la confianza para avanzar en un proceso altamente complejo — sin la incertidumbre que nos había paralizado por meses."
Inversionista Privado · San José
Derecho
Perspectiva E&Co · Legal
En el entorno regulatorio en capas de Costa Rica, la asesoría legal no debe ser reactiva.

Las empresas que protegen su crecimiento son las que construyen arquitectura de cumplimiento antes de que comiencen las transacciones — no después de que surjan disputas. La mayoría de la exposición legal que encontramos era prevenible. Se acumuló silenciosamente, en contratos nunca revisados, estructuras nunca formalizadas y requisitos regulatorios asumidos en lugar de verificados. En Costa Rica, la regulación entendida es una ventaja competitiva.

SETENA · CFIA · INVU Registro Nacional Derecho Comercial Estructuración de Activos ZEE · PROCOMER

Quién dirige esta práctica

Laura Esquivel M.

Abogada y notaria · Comercio exterior y diplomacia económica

  • 2015–2018Embajadora de Costa Rica en Japón
  • PROCOMERDirigió el Consejo Consultivo de la Ventanilla Única de Exportación
  • Comercio ExteriorDirigió el Consejo Consultivo de Comercio Exterior
  • MEICComisión de Mejora Regulatoria

Abogada y notaria, egresada de la Universidad de Costa Rica, con más de treinta años de trayectoria en instituciones públicas y privadas vinculadas al comercio local e internacional.

Fue Embajadora de Costa Rica en Japón, con énfasis en diplomacia económica, y representó al sector exportador costarricense en misiones comerciales y en las mesas de negociación de tratados de libre comercio con Japón, Estados Unidos, Centroamérica, Suramérica, Europa y China.

Dirigió el Consejo Consultivo de la Ventanilla Única de Exportación de PROCOMER y el Consejo Consultivo de Comercio Exterior. Integró la Comisión de Mejora Regulatoria del Ministerio de Economía, Industria y Comercio. Su ejercicio liberal tuvo énfasis en derecho constitucional y defensa de derechos individuales.

Ver el equipo

Conversemos

¿Qué le está costando más trabajo hoy?

Cuéntenos en pocas líneas. Coordinamos una conversación o una visita de observación, sin costo ni compromiso.

¿Prefiere WhatsApp? Escríbanos directamente.

Usamos estos datos solo para responder su consulta.

E&Co Consulting · Asesoría Legal

¿Listos para trabajar
juntos?

Iniciar la conversación →
E&Co · Asesoría Legal anacesquivel@esquivel-company.com Estructura antes que riesgo.